Da hong deng long gao gao gua (Raise the Red Lantern) (1991)
In modern China , the traditional preference
for boys has resulted in 117 boys born for every 100 girls; by one estimate,
this means there could be 24 million Chinese men unable to find wives by the
end of the decade. Suddenly, marriageable women are a rare commodity. A woman’s
fate in modern day terms probably doesn’t compare with 1920s China during
the warlord era. On the other hand, some of the themes in Raise the Red Lantern are still true today, even in modern day USA .
The fate of women in my suburban
biosphere is living at least a halflife of child care duties; carpooling kids
to and from school and activities in their squadrons of minivans, overseeing
homework, baking cupcakes for the class party, helping their kids navigate the
social waters at school, and various degrees of homemaking. Whatever intrigue
went into each woman’s situation, whatever boyfriend-stealing was involved in
getting married, whatever fertility issues that were dealt with after that, and
whatever home she managed to buy (affordable or not), all of that is back
story. Sometimes these minivan moms and I would meet over coffee after dropping
the kids off at school at The Blue Cow, a mom-n-pop coffee shop next to the neighborhood
pool, in the space left after the WaWa burned down.
We might have all settled and be out of
the game as it were, but all of us knew what girls and women were capable of.
We’ve heard about the Mean Girls at school, and remember the earlier versions
from our own childhoods. We knew of (or were) that nasty girl in high school
who used her body to lure guys in her direction…because it worked. You either
suffered because you were fat or ugly, or you suffered because you thought you
were. We were no strangers to the phenomenon of May/December romances, either
from the sidelines or from personal experience, so the beginning of Raise the Red Lantern, where Songlian
has resigned herself to a life as a concubine to an older man, is not new. Neither
is the framework of dividing the story into seasons; for mothers, everything is
already broken down into seasons: the school year, the holidays, and summer
vacation. A handful of the moms in my house drinking margaritas and having my
ersatz Americanized Chinese food forms a clear-eyed group of women to reflect
on the universal truths in Raise the Red
Lantern.
SUMMER
The movie opens with Gong Li in long
braids impassively looking ahead as she tells her stepmother that after three
days of listening to her arguing over what they should do now that her father
has died, she has resigned herself to her fate: Let me be a concubine. Isn't that the fate of a woman?
The fate of a woman in all time periods
and all places: Selling your body is a means of last resort, youth and beauty
are a commodity, and you should be glad a rich man wants you, even if it’s only
for one thing. Songlian’s bargain – to trade once on her youth and beauty in
exchange for security – reminds me of the story of a man who offered a woman
one million dollars to sleep with him, and when she agreed, then offered her
ten dollars instead. What do you think I
am? The woman asked. We’ve
established what you are, the man said. Now
we’re just negotiating on price. Becoming a concubine of a rich man is not
unlike the world’s oldest profession, here gussied up with traditional Chinese garb
in embroidered satin – the cheongsam was created in the 1920s in Shanghai and was made
fashionable by socialites and upper class women. Although Songlian walks the
entire way from her home to the new compound in her schoolgirl skirt and white
shirt, she will be transformed after her arrival into an elegant upper class
woman in traditional dress. Once that internal price of selling out has been
exacted, of course, the various hidden prices of the deal will begin to reveal
themselves.
Master Chen, the husband and landowner in
the film, is a nameless, faceless man who must be somewhere in his 50s, since First
Mistress is older and they have a grown son (Feipu, or Young Master). Although
he is central to every decision and calls all the shots, all the intrigue is
between the wives, concubines, and maids in their rivalry to please the father
figure, as though their lives depend on it. There can only be one favorite.
Director Zhang Yimou shoots the household
courtyard from above, a rabbit warren where you can watch to see which hole the
husband will choose to patronize that evening. His choice is witnessed by all,
and heralds much fanfare and the raising of the red lanterns, a ceremony of
lifting, hooking, and lighting lanterns outside the doors of the chosen
mistress. The lucky girl also receives a foot massage by a toothless crone,
Aunt Cao, and the final decision on the following day’s menu for the household.
Songlian doesn’t eat meat, so when she has the lanterns, she asks for spinach,
bean curd and sprouts, which everyone in the household must eat. When the Third
Mistress has the lanterns, she will have to eat pork steamed in lotus leaves,
or nothing.
It takes about forty minutes for the film
to reveal its gruesome underbelly, a mysterious locked room on the roof:
Bluebeard’s closet storing the bones of those who fell out of favor. Don’t worry about it, Songlian is
advised. You’re new here, you’ll get used
to it.
From Songlian’s point of view, it is like
arriving at the Playboy
Mansion with the
advantage of novelty and youth, surrounded by people angling for good, better,
or best. There are many close up shots of Gong Li’s perfect face, stoic in the
beginning, gazing at herself in the mirror with a red lantern in her hand after
her first night with the Master, silent tears rolling down her face. She has
accepted her fate as a woman: her world has dwindled to getting along with
others and serving the master, but it is clear from her haughty demeanor that
she feels she deserves better.
The First Mistress, Yuru, has already
borne a son for Master Chen (Feipu). Her days of youth and beauty have long
since passed. She is beyond the insult, has done her duty and has retired, with
a gaggle of cackling hens at her table that she can neither bond with nor
control. Such sins, she mutters to herself after meeting the newest Mistress to
the house. What do I matter? she
asks. I’m just an old woman.
The Second Mistress, Zhuoyan, is
initially friendly to Songlian, and is self-deprecating about her status in the
house: How useless…I only have a daughter.
Songlian will find out the truth of Third Mistress’s description of Zhuoyan
as having the face of the Buddha but the heart of a scorpion and she learns of their
rivalry during their pregnancies, vying to give birth first, the attempts to
poison Third Mistress to get her, or at least her heir, out of the way, and
using injections to speed up her delivery…to no avail, since, as Third Mistress
says, She only had a cheap little girl
born three hours after my son. She is the Mistress I can most easily see in
today’s terms: overemphasizing her role by overcompensating; pureeing her own
baby food, homeschooling, scrapbooking.
The Third Mistress, Meishan, a former
opera singer, is the one unseated by Songlian as the youngest and most favored of the master. Third
Mistress still approaches her world the way a professional entertainer would: playing
to her strength as a voice to ring from the rafters of the compound. It’s all playacting, she tells Songlian.
You’re new here and the master isn’t
tired of you yet. But if you don’t give him a son, you’re in for hard times. Whether
student or opera singer, their fates are the same. Meishan isn’t too proud to
trade luxury for sex – it’s a calculated decision, a way of continuing to manage
her career.
Yan’er, Songlian’s maid, is so far down
on the social ladder that Songlian’s life looks worth envying. She is the
groupie, the hanger-on to the fringes of a world she can never hope to enter. Songlian
has what she doesn’t want, what her maid Yan’er wants and can’t ever have.
Yan’er exists on the edges, spying, sneaking around, and hiding in her room
with her stash of red lanterns, closing her eyes and pretending, feet propped
up on boxes, when the sound of the clacking foot massage of the day wafts
across the courtyard. She hates Songlian for her easy entrance into the world
she admires from afar, and keeps a voodoo doll of her nemesis to stab with
pins.
Only the men have access to art and
literature. Feipu, the Young Master, is the face of the next generation bearing
witness to his father’s life, and to what his future will likely look like.
There is also a glimpse of the even younger Young Master, Meishan’s son,
reciting poetry to his father, clearly continuing the tradition of the men of
the family. Songlian finds Feipu playing the flute on the roof, a young man her
own age who shares her own interests. Later, he will witnesses her drunken rant
when things spiral out of control.
Although Songlian only spent six months
at university before having to leave, it’s enough to set her apart. Those six
months will make her “the educated one” in the pecking order of the house. You’re better, Second Mistress will tell
her, You went to university.
The Master answers to no one. Songlian is
mad that he appears to be boinking her maid? The Master simply goes to the
Third Mistress instead.
Going through her old suitcase, Songlian puts
aside her modern schoolgirl blouse from her life before, and takes out a flute
wrapped in tapestry with tassels, the only thing she has from her father. She
is interrupted by Yan’er, and scrambles to hide the flute as if the suitcase
contained something contrabnad, and blames Yan’er later when her flute goes
missing. Only men play the flute,
Yan’er says to her. Songlian raids Yan’er’s room and finds the red lanterns,
and the voodoo doll. Since Yan’er is illiterate, Songlian figures out that it
is Second Mistress manipulating behind the scenes. In spite of all the drama,
it turns out that the Master is to blame for the missing flute: he tells
Songlian he took the flute because he was afraid it would distract her, and had
it burned in case it had been a gift from a boy at university.
The Master disappears for periods of time
(Out making money? Seeing friends? Drinking in bars? Womanizing?) It is never
explained, as he does not have to explain himself to anyone. However, when he
returns, he expects each of the mistresses to be waiting docilely in her room (Why can’t she stay in her own house?),
in case he chooses her if and when he returns home. When the Master returns one
evening and learns that Songlian and Meishan are playing mahjongg, he goes to
Second Mistress to spite them.
Mahjongg with Meishan is as rebellious as
it gets. They are joined by Dr. Gao and his friend Mr. Wang. Songlian describes
her life to them that she is one of the master’s robes that he can wear or take
off. Dr. Gao mentions Meishan’s former
career and puts on opera music either as a tribute to her real self or to rub
it in, it isn’t clear. Under the table, Dr. Gao and Meishan play footsie while on
the walls behind them loom giant Chinese masks scowling over the table.
AUTUMN
By autumn, the landscape has changed to
rain among the lanterns outside Songlian’s house. She attempts to confront the
master. This place must be haunted,
she says: That room on the roof. He
is dismissive: Two people were hanged
there, that’s all. Two women from the past generations who had illicit affairs.
They argue about whether Yan’er is spying on them, and he goes off in a fit
of pique to Second Mistress, who gloats later to Songlian that the Master told
her she would look younger with shorter hair. It’s not clear whether Songlian
cuts her ear on purpose or not while helping her achieve her shorter hairstyle,
but Second Mistress plays up the injury to the Master, who caves into her sob
story: Your sisters shouldn’t be like
this – all right, I’ll stay with you a few nights.
Yan’er taunts Songlian about her ability
to entice the master. Wait and see what I
can do, Songlian says. Her plan is to fake a pregnancy, with the hope that
it will happen naturally, having the master with her every night: pregnancy
(real or fake) gives you automatic lanterns for the duration of the pregnancy.
WINTER
If you could stay pregnant all the time
and have nothing but sons, your life would be as good as it gets in this house.
While Songlian is treated as the precious vessel, Third Mistress gets a dig in
at Second Mistress that Songlian might have a son, and thus outrank her, while
First Mistress looks on tiredly, wishing
they would shut up. Second Mistress’s talent at massage will be used against her
when Songlian requests a massage for her pregnant self. Of course
Master told her, Third Mistress says: Show
us how well you take care of the master. Second Mistress goes through with
the massage, but gets back at Songlian by feigning concern over her condition
and calling Dr. Gao to examine her, blowing the whole scam out of the water.
The most interesting part of that scene is Dr. Gao on his way to speak to the master,
and seeing Meishan on the way. She makes reference to some prescription pills
he has given her, and asks what’s going on. I’ll
tell you later, Gao says.
Done in by red menstrual blood on her white
pants, Songlian faces the Master’s wrath: How
dare you! He will extinguish her life by having all of her lanterns covered
with black shrouds. Even the lanterns inside her room are covered. Her days of
enticement with her sexual novelty and youth are abruptly ended. She gets even
by dragging Yan’er out into the snow, and having her kneel in front of the red
lanterns on the white snow, until they have burned to the ground.
She talks to Meishan on the roof later,
both standing regally with their hands hidden in muffs. Don’t be so unhappy, Meishan tells her to just go on living despite
the circumstances. On her twentieth birthday, Songlian forces Aunt Cao to get
her some wine to celebrate and gets drunk. Aunt Cao tells her that Yan’er
couldn’t blame her for her death, since it was her destiny. In a drunken rant,
she reveals Meishan’s secret. Why did you
tell? Aunt Cao asks Songlian. Because
you hate the doctor?
Meishan pays the ultimate sacrifice for
her transgressions (nothing happens, at least on-screen, to Dr. Gao). She is
dragged from her room to be hanged. Songlian watches, hidden from view, to see
what happens: the servants kill the woman, lock
the door, and run. Then, there is silence on the roofs, as Meishan’s
beautiful voice has been permanently stilled.
When the Master returns, he acts
indignant and and downplays the tragedy: What
did you see? You’ve gone mad. As if to prove his point, Songlian slips over
to Third Mistress’s house and lights her lanterns, frightening the servants
that her ghost is haunting her old living quarters. Meishan’s apartment,
backlit with lanterns, looks like a jack o’lantern or one of those Chinese
masks that used to oversee the mahjongg games. The shot ends with Songlian in
room full of lanterns, blowing out a match, playing opera on a phonograph. She
sits, listening as if awaiting the next stage of her fate as a woman.
There is no SPRING.
SUMMER, ONE YEAR
LATER
The next summer opens with firecrackers
heralding the Fifth Mistress’s wedding and the sounds of the foot massage
clacking and the Fourth Mistress has lost her mind, wandering around the
grounds in old schoolgirl clothes among the red lanterns. The final image is of
the one who cracked under the pressure, never to be the same again.
Asian Chicken
Soup
Every
mom has a chicken soup fallback, even if it’s a can of Campbell ’s Chicken Noodle. My mom’s post-Thanksgiving turkey soup was a pot full of bones with
water poured over top, with some carrots and celery thrown in to boil to death
with the bones. The final color was a dishwater yellow-gray, with burbles of
oil floating on the surface. For years, the gold standard of chicken soup came
in a red Campbell ’s
can. It always tasted the same, with a salty background and indestructible
noodles that kept their shape despite months soaking in the can or overheating
on the stove. A sick day home from school always meant chicken noodle soup with
saltines, ginger ale, and Tiger Beat
magazine. For years, I didn’t see the point of homemade chicken soup – why
bother with the dishwater version, when the perfect version already came in a
can? Moms with better culinary skills have been making versions of chicken soup
for years – my friend Dafna once brought me a large Ziploc bag full of authentic
Jewish Penicillin from her mother’s kitchen, a homemade broth lapping around
and flavoring one large Matzo ball.
Some chefs take this tack of anything
goes, swearing on good results by approaching your soup like slopping pigs –
use up what you have! Throw all your garbage in the pot! The truth is, the best
soup comes from starting all the way from scratch, with the best ingredients
you can get, and a minimal amount of refrigerator cleaning-out. The base of my
Asian Chicken soup starts with sautéing two garlic cloves, a 2” piece of ginger
minced down, and a bunch of scallions sliced into 2 tablespoons of canola oil.
If you don’t have scallions, regular onions will do. You have to have the
garlic and the ginger. From there, you can add carrots and celery and sauté
until everything is wilted and soft. If you know you are going to make this soup and are standing
in the aisle at Trader Joe’s, you can buy a container of mirepoix – onions,
carrots and celery all minced perfectly for soup and parfaited into a container
for easy use, no slicing or dicing. To all this, add three cups of chicken
broth, 1 tablespoon of soy sauce, 1 tablespoon of sherry, a pinch of sugar, one
tablespoon of sesame oil, and a squirt of Sriracha to taste. The sauces will
add a brown tinge and a meaty background note to the soup. Add half a
rotisserie chicken, shredded and chopped into bite-sized pieces, and a cup of
sliced snow pea pods, if you have them on hand. Salt and pepper to taste. You
can make this entire soup vegetarian by leaving out the meat and using
vegetable stock.
You can make your own chicken stock if
you feel compelled to keep up with the Joneses, or the Martha Stewarts in your
neighborhood. You boil the carcass of a roasted chicken with carrots, celery
and onion in a Dutch oven until the chicken completely falls apart (keep a
large Ziploc bag by the stove and from time to time, use tongs to pick out
bones that have fallen away). Finally, strain the chicken water into a large
bowl and refrigerate overnight. In the morning, skim off the fat and voila –
chicken stock. It will have a gelatinous, jiggly quality to it that tells you
it’s the good stuff.
Or, you can just buy the stock in a
carton and get over it.
Here is the best part: about five minutes
before you want to eat it, add three or four frozen gyoza dumplings per serving
to the hot soup, little puckered purses of savory filled noodles. Any longer
and the dumplings will disintegrate into its base elements. How does Campbell ’s do their thing
with those noodles? It’s probably like making sausage…we don’t really want to
know. Serve the soup with saltine crackers. Sometimes it’s really all about the
sameness of the crackers, even if the soup changes slightly each time.
No comments:
Post a Comment